Den giver mig muligheden for at se ting som jeg allerede tidligere har set.
Bio sam već ovdje, u snu.
Jeg har været her før, i en drøm.
Pa, kad sam već ovoliko čekala...
Jeg kan vel vente et par år mere.
Sam već morao da provede $ 50 iz svog xepa prošle nedelje.
Jeg har allerede taget $50 fra min egen lomme sidste uge.
Ali ja sam već srećna, hoću da budem veterinar.
Jeg er lykkelig nu, og jeg vil være dyrlæge. I seng, I to!
Nije ovo Amerika, već pakao, i ovde sam već dugo.
Det er ikke Amerika, det er Litch-fængslet, og jeg har været her længe.
Pošto sam već nakupio finu kolekciju.
For jeg har efterhånden en hel pæn samling.
Oh, I... ja sam već dao ih s upraviteljem.
Jeg har allerede givet dem til fængselsinspektøren.
Volela bih da se ljudi jednom osvrnu i shvate da sam već umrla.
Jeg ser helst, at folk helt tilfældigt opdager, at jeg er gået bort.
Osećam kao da sam već bila ovde.
Jeg føler, at jeg har været her før.
(smeh) A mislim da sam već delimično otkrio šta bi to moglo da bude.
(Latter) Og jeg har allerede antydet, hvad det noget er.
Zapravo, možemo praviti "stvari za život" -- kao što sam već rekao, sve stvari oko nas.
Vi kan faktisk lave "ting og sager til livet" - som jeg lige sagde: alle tingene omkring os.
Naravno, kao što sam već spomenuo, s obzirom da smo počeli da mapiramo funkcije mozga sada možemo da ih povezujemo sa pojedinačnim ćelijama.
Og selvfølgelig, som jeg nævnte før, siden vi nu kan begynde at kortlægge hjernefunktionerne, kan vi begynde at knytte disse til de individuelle celler.
Ja sam već čekala 10 meseci i moram da čekam još 18.
Jeg havde allerede ventet i 10 måneder og nu skulle jeg vente i 18 måneder mere.
Da li sam već spomenula da su savršeni?
Fik jeg nævnt at de er dejlige?
Oni nastavljaju da predviđaju šta mi je potrebno, zasnovano na prethodnom opisu onoga šta predstavljam, onoga što sam već uradila.
De fortsætter med at prøve at forudsige, hvad jeg har brug for baseret på en tidligere karakterisering af hvem jeg er, hvad jeg allerede har gjort.
NIje čudno što sam već sa 5 godina bila vatrena feministkinja -- mada taj termin još uvek nije bio stigao do Čilea, tako da niko nije znao šta to nije u redu sa mnom.
Intet under, at jeg i en alder af fem var en rasende feminist selvom begrebet endnu ikke havde nået Chile, så ingen vidste hvad fa'en der var galt med mig.
Ali onda odlutam nazad u Dembeliju i kada se vratim ne sećam se da li sam već
Men så røg jeg tilbage ind i La La Land, og kunne ikke huske, når jeg kom tilbage, om jeg allerede
I obično bih se u svakom slučaju trudila i istrajavala jer sam već posvetila toliko vremena i energije, a ponekad i novca u datu oblast.
Og normalt ville jeg prøve at blive ved alligevel fordi jeg allerede havde brugt så meget tid og energi og nogle gange penge på dette interesseområde.
Zapravo sam se setio da sam već čitao o psihologiji siromaštva.
Jeg har tidligere læst om fattigdommens psykologi.
Prvu, da ispalim prokleti laser u njega, što sam već uradio, da bih obavio 3D skeniranje - evo 3D slike ovog sokola.
Et, jeg kan affyre en laser mod den, hvilket jeg allerede har gjort, for at lave en 3D-scanning - der er et 3D-scan af denne Falk.
(Smeh) Neko vreme sam već na MIT-u i shvatio sam da pisanje akademskih radova nije tako uzbudljivo.
Andre personers. (Latter) Efter at have været på MIT (Massachusetts Institute of Technology) et par år, blev jeg klar over, at det ikke er særligt spændende at skrive akademiske afhandlinger.
Nešto oko 10%, kao što sam već rekao, slabovidih ljudi susreće se sa halucinacijama.
Omkring 10 procent, som jeg sagde, af synshæmmede får disse.
0.76473903656006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Den giver mig muligheden for at se ting som jeg allerede tidligere har set. 